VPN-Router EBW100-LTE

VPN-Router zur sicheren Fernwartung über Mobilfunk

  • 4G/LTE, 3G/UMTS/HSPA, GPRS/EDGE
  • IT-Sicherheit: Firewall, VPN, SNMP
  • 2-Port-Switch
  • Integrierte Linux-Programmierumgebung
  • Management und Visualisierung von Applikationsdaten über Cumulocity Cloud und Telekom Cloud der Dinge
  • Schnellstart für DELTA LOGIC Connectivity Service

579,00 €*

Produktnummer: EBW100-LTE

VPN-Router mit integriertem LTE-Modem zur sicheren Fernwartung über Mobilfunk

Mit dem EBW100-LTE erhalten Sie einen kompakten 4G-Router im industrietauglichen Hutschienengehäuse. Er ermöglicht Internetverbindungen über die mobilen Netzwerke (4G, 3G, 2G). Das Anlagennetz (z. B. Steuerungen oder HMI-Systeme) lässt sich über den integrierten 2-Port-Switch verbinden.

Optimale Einsatzmöglichkeiten

Durch die Monitoring-App kann das Gerät zusätzlich zu einem effizienten Überwachungs- und Störmeldesystem für S7- und LOGO-Steuerungen ausgebaut werden. Mit dieser Funktion können Sie sich über Ereignisse in Ihrer SPS per SMS oder E-Mail benachrichtigen lassen.

Ideal zur Internetanbindung von datenintensiven Anwendungen und Ethernet-Geräten über die Mobilfunknetze.Eine Firewall verhindert dabei unerlaubte Zugriffe auf das Netzwerk.

Weiterhin wird mit der Unterstützung von OpenVPN eine verschlüsselte und somit sichere Verbindung aufgebaut. Mittels Nutzung unseres VPN-Portales DELTA LOGIC Connectivity Service können Sie die Fernwartung über Mobilfunk sehr einfach einrichten und nutzen.

Vielfältige Anwendungsgebiete

  • Sicherer Fernzugriff durch das Internet auf Geräte über TCP/IP
  • Direkte Fernwartung von S7-Steuerungen und HMI-Geräten mit Ethernet-Schnittstelle
  • Anbindung von S7-Steuerungen und HMI-Geräten mit MPI/PROFIBUS/PPI Schnittstelle mit dem Kommunikationsadapter ACCON-NetLink-PRO compact
  • Anbindung von S5-Steuerungen mit TTY-Schnittstelle mit dem Kommunikationsadapter ACCON-S5-LAN

Überzeugend und vielfältig

Damit eine sichere VPN-Verbindung effektiv angewendet werden kann, bieten wir Ihnen ein leistungsfähiges VPN-Portal an. Mit dem DELTA LOGIC Connectivity Service können Sie VPNs in jeglicher Komplexität erstellen und per direktem Routing auf die Endgeräte zugreifen.

Sie möchten Ihren Router nicht selber für unseren DELTA LOGIC Connectivity Service einrichten? Kein Problem. Wir konfigurieren Ihren neuen Router gerne für Sie vor. Dazu einfach das ausgefüllte Formular für die Routerkonfiguration mit der Bestellung an uns senden.

Technische Highlights

  • Verbindungsaufbau über integriertes LTE-Modem
  • Fernzugriff auf Ethernet-Geräte oder Anlagen inkl. HMI
  • Zugriff auf MPI/PROFIBUS/PPI oder S5 mit Kommunikationsadapter möglich
  • Firewall
  • Unterstützung OpenVPN
  • Sichere Fernwartung über Internet
  • Einfache Parametrierung über Webinterface
  • Made in Germany
Router
Funktion IPv4-/IPv6-Router, Verbindungsmanagement, DHCP-Server und -Client, Full NAT
(IP-Forwarding, Port Forwarding, Netmapping), DNS-Relay, dynDNS-Support,
PPPoE für ADSL-Modem via LAN (ext), Dial-Out, Dial-In, Callback
Sicherheit OpenVPN (Client und Server), IPsec (ESP normal/aggressive mode), GRE, PPTP, Stateful Firewall und MAC-Filter, RADIUS Authentifizierung,10 Benutzer für Dial-In, Authentifizierung über PAP/CHAP/MS-CHAP/MS-CHAP 2, Wählfilter für Dial-Out, Linkloss Detection, Failed Login Detection, no backdoor
Redundanz LAN ext.-Port für externes DSL-Modem, 2 Dial-Out-Ziele, 2 OpenVPN-Server
Verbindungsstabilität Verbindungsüberwachung auf mehreren Ebenen, Hardware Watchdog
Switch
Ports 2x RJ45 10/100 BT für Voll- und Halbduplexbetrieb
Funktion Automatische Erkennung Patchkabel/Cross-Over-Kabel, automatische Geschwindigkeitsanpassung; Port Mirroring
Bedienung
Konfiguration Web-Interface lokal und remote (http, https), Kommandozeilen-Schnittstelle (CLI), Telnet, SSH, ASCII- und Binärdatei (auch für Backup), Schnellstart für DELTA LOGIC Connectivity Service
Menüsprachen: Deutsch, Englisch, Französisch
Anzeigen Verbindungsstatus, Daten/Signal, Gerätestatus/VPN, Power,
Diagnose Umfangreiche Log-Dateien, Support-Paket, integrierte Hilfe-Funktionen, Diagnose-Tools: Ping, tcpdump, traceroute, DNS Lookup
Kundenspezifische Programmierumgebung User-Zugang auf embedded Linux (Sandbox), 150 MB permanenter Speicher,
Socket-Zugriff, Beispielprogramme: E-Mail- und SMS-Client, serieller Logger, etc.
Meldungen Hardware-Watchdog, Systemmeldungen per E-Mail, SMS (nur EBW-H und EBW-WH),
SNMP Traps, SNMP V1/V2c/V3
Zusatzfeatures NTP-Client und Server, gepufferte Echtzeituhr, optionale Monitoring-Pakete
Updates Update von Firmware und Konfiguration (lokal, remote), tägliches Auto-Update über Server (http, ftp)
Netze 2G/GPRS/EDGE: 900, 1.800 MHz; CSD, GPRS/EDGE Class 12
3G/UMTS/HSPA: 900, 1.800, 2.100 MHz; UMTS/HSPA
4G/LTE: 800, 900, 1.800, 2.100, 2.600 MHz; LTE Cat. 3 (DL: 100 Mbps, UL: 50 Mbps)
Antennenanschlüsse SMA female für Hauptantenne und SMA female für Rx Diversity (3G) bzw. MIMO (LTE)
SIM 1 Slot für Mini-SIM-Karte (2FF), arretiert
Leistungsaufnahme (bei Verbindung) Ca. 2 W (eingebucht), max. 5 W (Datenübertragung)
Betriebstemperatur -30...+70 °C
-30...+85 °C unter eingeschränkten Bedingungen (mehr unter www.insys-icom.de/restricted)
Angewendete Funknormen EN 300440-2, EN 301489-1, EN 301489-3, EN 301489-7, EN 30189-24, EN 301511,
EN 301908-1, EN 301908-2, EN 301908-13
Umgebungsbedingungen 
Spannungsversorgung  10 ... 48 V DC (±20%) 
Luftfeuchtigkeit 0...95% (nicht kondensierend)
Befestigung / Schutzart Montage auf DIN-Hutschiene / Gehäuse: IP40, Klemmen: IP20
Zulassungen CE
Angewendete Normen Abstrahlung: EN 55022 Class B, EN 61000-6-3
Störfestigkeit: EN 55024, EN 61000-6-2
Sicherheit: EN 60950-1
Abmessungen (BxHxT) 45 x 70 x 110 mm (2,6 TE)
Monitoring App (Überwachungsfunktion)
Überwachung von Elementen  Timer, interne Merker
Logische Verknüpfung der Elemente  AND, OR, NOR, NAND, XOR 
 Aktionen Nachrichten versenden, http-Aufruf, Timer starten, Upload zu Cumulocity-Cloud, Telekom
Cloud der Dinge: Zentrale und einfache Visualisierung für Messwerte, Ereignisse, Alarme 
Nachrichten SMS, E-Mail: Text frei definierbar, auch aktuelle Werte der überwachten Elemente 
Produktdatenblatt EBW100-LTE
Produktdatenblatt_EBW100-LTE.pdf 697 KB 03. April 2021
Data_sheet_EBW100-LTE.pdf 703 KB 03. April 2021
Hoja_de_datos_EBW100-LTE.pdf 705 KB 03. April 2021
Handbuch EBW100-LTE deutsch
Handbuch_EBW100-LTE.pdf 1,18 MB 21. November 2022
Handbuch EBW100-LTE englisch
Manual_EBW100-LTE.pdf 1,13 MB 21. November 2022
Quick Installation Guide EBW100-LTE
QIG_EBW_LTE_de.pdf  238 KB 04. Januar 2019
Quick Installation Guide EBW100-LTE englisch
QIG_EBW_LTE_en.pdf  235 KB 04. Januar 2019
DELTA LOGIC Connectivity Service (DLCS) First Steps
DLCS_First_Steps_KA.pdf 211 KB 08. Juni 2018
Kurzanleitung VPN-Konfiguration im DLCS deutsch
DLCS_KA_de.pdf 156 KB 24. Juni 2022
Kurzanleitung VPN-Konfiguration im DLCS englisch
DLCS_KA_en.pdf  146 KB 24. Juni 2022

Kann ich die Einstellungen meines VPN-Routers abspeichern und sichern?

Sie können die Konfiguration des Routers in verschiedenen Dateiformaten abspeichern und die Einstellungen somit sichern. Die Möglichkeit finden Sie im Webinterface des Routers unter "System > Download" im Abschnitt Konfiguration. Eine gespeicherte Konfiguration kann zu einem späteren Zeitpunkt einfach wieder über den Menüpunkt "Upload" in den Router geladen werden, um die darin enthaltenen Einstellungen wieder herzustellen. Auch zu Diagnosezwecken kann eine gespeicherte Konfiguration im ASCII-Format hilfreich sein. Diese kann zum Beispiel zur Durchsicht an den Support von DELTALOGIC geschickt werden.


Gibt es eine Diagnosemöglichkeit für die DELTALOGIC24 VPN-Verbindung?

Zum einen bietet der Router einige Log-Dateien an, die relevante Informationen beinhalten. Die Log-Dateien finden Sie im Webinterface des Routers unter "System" > "Systemdaten". Folgende Log-Dateien sind besonders hilfreich: - System-Log - System-Status - OpenVPN-Client Verbindungs-Log (für Dial-Out-Verbindungen und Verbindungen über die LAN (ext)-Schnittstelle) - Mobilfunk-Log (existiert nur bei den Routern EBW100-HSPA und MoRoS HSPA) Außerdem bieten die Router z.B. den Ping- oder TraceRoute-Befehl, um eine Verbindung zu anderen Teilnehmer zu diagnostizieren. Wechseln Sie dazu ins Menü "System" > "Debugging" und wählen Sie das gewünschte Werkzeug im DropDown-Menü aus.


Warum ist mein PC bzw. Router auf DL24 online, aber ich kann ihn vom Portal aus nicht anpingen?

Wenn der VPN-Tunnel steht, aber der Ping dennoch nicht funktioniert, werden ICMP-Pakete in der Firewall geblockt.


Warum wird mein PC in DELTALOGIC24.de als online angezeigt, aber ich kann ihn von dort weder Pingen noch darüber eine Verbindung aufbauen?

Eine mögliche Ursache sind fehlende Benutzerrechte des OpenVPN-Client auf Ihrem PC. Das Ausführen von OpenVPN-Client erfordert mindestens die Rechte "Netzwerkkonfigurations-Operator" oder "Administrator". Starten Sie deshalb am besten der OpenVPN-Client per Rechtsklick und wählen Sie "Ausführen als Administrator".


Über VPN kann ich mich nicht im TIA-Portal mit meinem Siemens HMI-Panel (KTP1500 Comfort, KTP600 Basic,... ) verbinden. Warum?

1. Bei HMI-Panels kann im TIA-Portal nur "Erweitert Online Laden" verwendet werden, "Erweitert online verbinden" geht grundsätzlich nicht.
2. Es muss als Schnittstelle "PG/PC-Schnittstelle" TAP-Windows Adapter..." ausgewählt sein 
3. Bei manchen HMI-Panels (KTP600 Basic) kann die "PN/IE-Schnittstelle" nicht verwendet werden, in diesen Fällen muss dann die "Ethernet-Schnittstelle" verwendet werden.
4. Bei manchen HMI-Panels (z.B. TP700 Comfort) darf die Option "Alle kompatiblen Teilnehmer anzeigen" nicht aktiv sein.